是否原谅背叛婚姻的女性需视具体情况而定，关键因素包括出轨动机、是否重复犯错以及双方修复关系的意愿和能力。
根据搜索结果中的不同观点和心理学分析，可以总结出以下考量因素：
出轨的性质与动机
若出轨是因婚姻中长期的需求未被满足（如情感忽视），且是初次犯错，可能通过双方沟通和改变来修复关系。
若出轨仅为寻求新鲜感或惯性背叛，则难以信任，应考虑及时止损。
信任重建的可能性
真正的原谅需要彻底放下过去，不再旧事重提，并共同规划未来。
若始终心存芥蒂（如案例中的黄先生），关系将陷入僵局，最终可能仍会破裂。
现实因素的权衡
部分男性因孩子、经济压力等原因选择维持婚姻，但可能伴随长期痛苦。
社会压力（如他人议论）也可能影响决定，需在自我感受和外界评价间平衡。
心理学观点强调，不能简单断言“出轨只有0次和无数次”，需分析背后原因（如婚姻质量、个体价值观等）。同时，若无法接纳对方过往或存在更好替代选择，及时结束关系可能是更理性的选择。
因此，决策应基于个案评估，而非单一结论。修复关系需要双方共同努力，若仅一方妥协或缺乏信任基础，勉强维持可能带来更大伤害。
