借给情人的钱有转账记录是否能要回来，取决于转账的性质和是否存在明确的借贷关系。
转账性质为借贷
如果转账时双方明确约定为借款，并且有书面证据（如借条、转账备注等）证明，那么可以通过法律途径要求对方归还。如果没有明确的书面证据，但有其他方式能够证明双方存在借贷关系，如聊天记录、录音等，也可以作为证据使用。
转账性质为赠与
如果转账是出于自愿赠与且没有附加任何条件，那么一般情况下是无法要回的。因为赠与行为一旦完成，即表示赠与人已经放弃了该笔财产的所有权。但是，如果赠与人在赠与财产的权利转移之前撤销赠与，或者受赠人严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益，对赠与人有扶养义务而不履行等情形，赠与人可以行使撤销权，要求受赠人返还财产。
涉及夫妻共同财产的转账
如果转账的钱款属于夫妻共同财产，且未经另一方同意擅自转给情人，那么另一方有权要求返还。因为夫妻共同财产的处理应当经过双方协商一致。
法律途径追回款项的具体步骤
收集证据：确保有足够的证据证明双方之间存在借贷关系。证据可以包括转账记录、聊天记录、录音等。
法律诉讼：如果证据充分，可以通过起诉的方式追回款项。起诉时需向法院递交起诉状，并附上相关证据。
法律援助：建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议，以确保在法律框架内维护自身权益。
